Extra Note : To people who are taking the below translation, Do make sure you ONLY CREDIT Xiujuan @ http://onlyf4.proboards4.com . No extra credits should be given and no changes must be made to the translation. Thanks for your cooperation.
Jerry Yan, Vanness Wu, Gets together to Gain Feelings in MV
The night before, F4 was rushing to film the latest MV of Ti Yan. All four of them spend the night to film for 8 hours, tiring all of them out and having different "experiences". Jerry Yan's spirit helped to bring up the atmosphere, holding on to Vanness and singing "brokeback" loudly. Zaizai picked up a reporter's camera and started snapping around to kill his time. Ken practises his skills and not forgetting to put on his lipstick to bring back the image.
Yesterday, the lights at Hua Shan Yi Wen Te Qu was really brightly lited. F4, splited into 2 groups started filming from afternoon and only finished filming at 2am. There was even a luxurious car that allowed them to enjoy being bigshot both in and outside the MV. When Jerry gave a very depressed look while filming, Vanness walked towards him smiling and Jerry had his hand over Vanness shoulders, it seemed like they were very into it. Towards the end, they looked at one another, reminding people of Brokeback Mountain.
Ken, who was very worried about his own "shui zhong" (water retention?) problems, seemed to be very down. He was either alone in the resting room using his mobile phone and practising his Taiji exercise. Just before filming the MV, his make up artist put on a little lipstick for him to look better on screen. Zaizai was so tired that he kept yawning and used the camera and went "secretly snapping" to bring his own spirits up.
News Taken from Appledaily.
30th December 2007
(JVKV Multiply readers, sorry for double posting)
No comments:
Post a Comment